Chính sách quyền riêng tư
Cập nhật 10/11/2026. Áp dụng cho ứng dụng IANT (tên trên App Store: IANT – Chơi Mà Học Ngoại Ngữ / IANT – Play & Learn Languages; trước đây là IANT – Lớp học) và các mini app do IANT phát triển trong ứng dụng.
1. Dữ liệu chúng tôi thu thập
- Tài khoản: mã định danh do Apple cấp khi bạn đăng nhập bằng Apple, và tên hiển thị (Apple chia sẻ, bạn tự đặt, hoặc tên tạm như "Người dùng 1234"). Nếu bạn tự tạo tài khoản: tên đăng nhập, mật khẩu và mã khôi phục, cả hai chỉ lưu dưới dạng đã băm (không ai, kể cả chúng tôi, đọc lại được). Chế độ dùng thử tạo tài khoản khách không gắn với Apple. Chúng tôi không yêu cầu email hay số điện thoại.
- Để chống dò mật khẩu, khi có lần đăng nhập sai máy chủ ghi tạm một mã băm của địa chỉ mạng (không lưu địa chỉ thật) và tự xoá sau tối đa 1 giờ.
- Thẻ ghi nhớ: bộ thẻ bạn tự tạo (chỉ bạn thấy), tiến độ ôn từng thẻ, số lượt ôn mỗi ngày.
- Đấu từ vựng: điểm từng ván, số câu đúng, chủ đề, thời điểm chơi.
- Giao & Nộp bài (chỉ còn cho người đã dùng trước đây): tên lớp, họ tên học sinh trong lớp, bài tập, bài nộp (video, ảnh hoặc chữ), điểm và nhận xét.
- Trò chơi và Hành trình: tiếng bạn đang học, màn đã qua và số sao, điểm từng ván, chuỗi ngày học; nhóm giải đấu tuần của bạn (người cùng nhóm thấy tên hiển thị và số sao tuần của bạn).
- IANT Plus: khi bạn mua trong app, máy chủ lưu mã giao dịch do App Store hoặc Google Play cấp, tên gói và ngày hết hạn để mở Plus cho bạn. Chúng tôi không nhận số thẻ hay thông tin thanh toán: việc thanh toán do Apple hoặc Google xử lý.
- Thông báo: mã nhận thông báo của thiết bị, nếu bạn cho phép thông báo. Nhắc học mỗi ngày là thông báo đặt sẵn trên máy của bạn, không gửi qua máy chủ.
- An toàn: báo cáo nội dung và danh sách người bạn đã chặn.
- Ngôn ngữ: ngôn ngữ giao diện bạn chọn, lưu trên máy của bạn.
Ứng dụng chỉ mở camera, micro hoặc thư viện ảnh qua bảng chọn của hệ điều hành khi bạn chủ động bấm quay hoặc chọn tệp; hệ điều hành hỏi quyền ở lần đầu. Chỉ tệp bạn chọn mới được tải lên.
2. Chúng tôi dùng dữ liệu để làm gì
Chỉ để vận hành các tính năng bạn dùng: đăng nhập, lịch ôn và tiến độ học, bảng xếp hạng, thông báo, và xử lý báo cáo vi phạm. Chúng tôi không hiển thị quảng cáo, không bán hay chia sẻ dữ liệu cho bên thứ ba để quảng cáo, không dùng công cụ phân tích hay theo dõi của bên thứ ba.
Đơn vị xử lý dữ liệu thay chúng tôi: Cloudflare (lưu trữ và chạy máy chủ); Apple (đăng nhập bằng Apple, và dịch vụ thông báo đẩy APNs — nhận mã nhận thông báo của thiết bị và nội dung thông báo).
3. Ai nhìn thấy dữ liệu của bạn
- Bộ thẻ tự tạo và tiến độ học chỉ bạn thấy.
- Bảng xếp hạng Đấu từ vựng hiện tên rút gọn (ví dụ "Anh N.") và điểm cao nhất tuần.
- Với Giao & Nộp bài: giáo viên của lớp thấy họ tên, bài nộp, điểm của học sinh trong lớp mình; học sinh thấy bài tập, điểm và nhận xét của chính mình.
- Mỗi mini app chỉ nhận tên và mã người dùng của bạn sau khi bạn đồng ý ở màn thêm mini app. Thông báo của từng mini app mặc định tắt, bạn tự bật.
4. Lưu trữ
Dữ liệu được lưu trên hạ tầng Cloudflare (cơ sở dữ liệu D1 và kho tệp R2), có thể đặt ngoài Việt Nam, truyền qua kết nối mã hoá HTTPS. Đường dẫn xem video bài nộp là đường dẫn ký số, hết hạn sau ba giờ.
5. Học sinh và trẻ em
Ứng dụng không có quảng cáo và không theo dõi. Trong Giao & Nộp bài, học sinh chỉ vào được lớp khi xác nhận cha mẹ hoặc người giám hộ đã đồng ý. Cha mẹ có thể yêu cầu xem hoặc xoá dữ liệu của con qua email ở cuối trang.
6. Xoá dữ liệu
Bạn xoá tài khoản ngay trong ứng dụng: Tôi → Xoá tài khoản. Việc xoá diễn ra ngay và không khôi phục được, gồm thông tin tài khoản, bộ thẻ và tiến độ học, điểm game, lớp do bạn tạo (cùng bài tập và bài nộp trong lớp đó), bài nộp và tệp của bạn, danh sách chặn. Nếu bạn đăng nhập bằng Apple, ứng dụng đồng thời thu hồi quyền đăng nhập Apple của IANT. Báo cáo bạn đã gửi được giữ lại nhưng bỏ tên người gửi.
7. Liên hệ
Mọi câu hỏi về quyền riêng tư: support@iant.vn.